2020年10月│NEW YORK PICKS | ニューヨークピックス

11月1日から後部座席のシートベルト着用義務化が開始

ニュヨーク州内で、16歳以上の車の搭乗者は後部座席でもシートベルトの着用を義務とする法律が11月1日から施行される。

ニューヨークの地下鉄では、すでにマスク着用していないと50ドルの罰金が科せられているが、これからは空港、バスターミナルでも同様に罰金が科せられることになる。Port Authority of NY & NJ (ニューヨーク・ニュージャージー港 […]

今年のハロウィン・ナイトは満月。ハロウィンの満月は珍しく、18〜19年に1回しか見られない。次のハロウィンの満月は 2039年に現れる。10月31日の夜は、ぜひ空を見上げてみてほしい。

ロックフェラーのアイススケートリンクは、例年通り11月にオープンする予定だ。安全面に配慮し、ソーシャル・ディスタンスを保つための改修の計画を立てており、まだ具体的なオープンの日程は設定されていない。具体的にオープン日が決定すると、オフィシャルサイトか […]

ニューヨークの老舗の本屋ストランド・ブックストアが存続の危機に陥っている。インスタグラムでストランドは、昨年から売り上げが70%近く減少し閉店の危機に直面していることを告げ、顧客に援助を呼びかけている。

FDA (アメリカ食品医薬品局 Food and Drug Administration) が、ギリアド・サイエンシズ社の抗ウイルス薬 Remdesivir (レムデシビル)をコロナ治療薬として初めて承認した。レムデシビルは、今月初めにウイルス陽性で […]

クイーンズに初めてIKEAストアが今秋オープンする。同社のプレスリリースによると、クイーンズのレゴセンターに115,000平方フィートのスペースのリース契約をしたと発表している。当初、レゴセンターのストアは、夏にオープンする予定であったが、コロナ禍に […]

MTAが、新しい地下鉄マップを発表した。「LiveSubwayMap」は実際の列車の動きをリアルタイムに表示することができる。また、特定の駅をタップすると、その駅に到着する列車と、1時間以内に到着する予定の列車の到着時刻を一覧表示もでき、「Now」「 […]

ベッドフォード・アベニュー駅の修復が完了し、L線再建プロジェクトが全て完了した。ベッドフォード・アベニュー駅には、新しいエレベーター、大きな中二階、追加の階段、再建された歩道、新しいライトと壁のタイルがあり、薄汚くて混雑した駅が明るく広々とした駅に変 […]

コロナ禍のために数ヶ月間保留されていたニューヨーク州全体のビニール袋禁止の法律が月曜日に再開した。客は自分でバッグを持参するか、紙バッグに5セントの手数料を支払う必要がある。小売業者が使い捨てビニール袋を配布した場合、罰金が科せられる。食料雑貨店等の […]